The signs in the ferry terminal were zero help, and just looking at them was starting to make me nauseous. There were English translations under some of the Chinese characters on the signs at the cashier’s booths, but the big wall map outlining the different f...